Taas tapellaan

Munia on edelleen seitsemän, mutta haudonta ei ole alkanut. Tämä on erikoista eikä aiemmin ole ollut näin pitkää taukoa muninnan lopettamisen haudonnan alkamisen välillä. 

The eggs are still seven, but incubation hasn't started. This is peculiar, as there hasn't been such a long delay between egg laying and the start of incubation before.

Näytti siltä, että toinen talitintti alkoi rakentaa pesää tähän pönttöön. Se tuo rahkasammalta, mitä tavallisesti laitetaan pesän pohjalle. Sitten pesän omistaja saapui paikalla ja tappelu oli valmis. Kumpikin selvisi hengissä, eikä pesäkään todennäköisesti kärsinyt pahoja vaurioita.

It appeared that another great tit began building a nest in this box. It brought in moss typically used for lining the nest floor. Then the rightful owner of the nest arrived, and a fight broke out. Both emerged unscathed, and the nest likely didn't sustain serious damage either. The eggs are well-protected deep inside the nest, so they surely didn't get broken.

Miksi pesän omistaja ei päästä tunkeilijaa pakenemaan, vaan pitää siitä kiinni vielä kun se on jo puoliksi ulkona? Muutenkin se olsi varmasti paennut jo moneen kertaan, jos vaan olisi päässyt. Minusta evoluutio on tehnyt tässä virheen, koska tällainen toiminta ei näytä loogiselta.

Kirjosieppokin kävi, mutta silloin ei ollut ketään kotona.

Why doesn't the owner of the nest let the intruder escape, but instead holds onto it even when it's halfway out? Otherwise, it surely would have fled many times if it had the chance. In my opinion, evolution has made a mistake here because this behavior doesn't seem logical.

A pied flycatcher also visited, but there was no one at home then.